巩俐（北京晚报/白继开 摄）

    巩俐主演的首部好莱坞大片，《迈阿密风云》即将在国内公映，该片的中国首映式昨日在北京举行。早就期待借该片在国内影市上“扬眉吐气”的巩俐，在首映式举行前接受了本报记者的专访。谈到这些年的“好莱坞之路”，已经年过四十的巩俐十分感慨，而说起与张艺谋多年后的再次合作，她则坦言：“他比以前更平和了，能听得进我的建议。”

    我能很快抚平内心伤口

    巩俐认为，《迈阿密风云》是她首部真正意义上的好莱坞作品，“最早拍的《中国盒子》，班底几乎都是中国人，大家沟通时都说国语，而《艺伎回忆录》也是以亚洲的主创阵容为主，只有《迈阿密风云》第一次让我见识了好莱坞的拍摄方式和美国的电影工业。”

    说到与《迈阿密风云》导演迈克尔·曼的结缘，巩俐透露：“他曾邀请我去拍《盗火线》，虽然罗伯特·德尼罗、阿尔·帕西诺两位主演我都很喜欢，但当时我还在拍《大红灯笼高高挂》，而张艺谋也没有给我任何意见，我一个人不敢去异国他乡拍戏……不过，也没什么可惜的，当时那个角色只是花瓶，我觉得现在这个人物更适合我。”

    在《迈阿密风云》里，巩俐的角色是毒枭的情妇伊莎贝拉，片中她需要用英文和西班牙语说对白。巩俐表示：“最开始我的英语的确不流利，但和人沟通已经没问题。语言好并没用，让我最头疼的是对伊莎贝拉的理解。她是古巴人，特别激情，喜欢冒险，为此我甚至采访了很多毒枭身边的女人，试着去了解她们的生活方式。”巩俐表示，伊莎贝拉和她本人在性格上还是有部分相似之处：“我们表面上强势，内心却很女人，但受伤后又能很快抚平伤口。”

    激情戏被删，感到惋惜

    在《迈阿密风云》中，巩俐与男主角科林·法瑞尔除了大跳贴身舞外，还有不少激情戏片段。不过，在国内公映的版本中，部分激情戏已经被删减了，对此，巩俐感到挺惋惜：“为了演好豪放性感的伊莎贝拉，我特别去学了性感的莎莎舞步，最后还是被剪了不少，有些遗憾。”当被问到与科林·法瑞尔演激情戏会否尴尬时，巩俐说：“导演为了让我们培养情绪，特意将激情镜头安排到最后一个月才拍摄，这时我们已经很熟悉了，带着情绪入戏也就不觉得有什么尴尬。”

    巩俐近两年先后接拍了《艺伎回忆录》、《迈阿密风云》、《沉默羔羊前传》等影片，被问到是否今后打算在好莱坞发展时，她笑笑说：“好莱坞现在对我来说已经没什么吸引力了。刚去时觉得很神秘，但现在经历过后，觉得一切都是那么近在眼前，没有了诱惑。当然，有合适的机会我也不会放过。”

    再见张艺谋，仍然默契

    巩俐当天也没有回避在《满城尽带黄金甲》中与张艺谋“再续前缘”的问题，她说，10年后再次合作，感觉张艺谋比以前更平和了，“他以前拍片时更注重色彩和摄影，这次他更注重故事的讲述方式。我觉得是经验的积累让他更加自信了，和之前相比，他也更能听从大家的意见和想法了。”

    对于“和张艺谋合作与好莱坞名导有什么不一样”，巩俐直言不讳地说：“我和张艺谋的合作肯定是最默契的，毕竟这么多年，我们彼此是最熟悉的，交流时完全不需要顾忌什么，很多想法都是直接表达。”

    张艺谋和周杰伦日前就《满城尽带黄金甲》接受采访时曾大赞巩俐好，有记者提到此事，巩俐却有些不好意思起来：“我没想过自己是不是好演员。不过我觉得任何一个演员都应该不断突破自己，大家喜欢你都是有原因的。我只能说可能我过去的基本功还过得去吧，没有给自己丢脸。”

巩俐的招牌式微笑（法制晚报）

    现在还没有考虑当母亲

    巩俐说自己这两年一直忙于工作，“5个月的《艺伎回忆录》拍完之后，《沉默的羔羊前传》拍了2个月，接着《迈阿密风云》拍了8个月，直到《满城尽带黄金甲》才有机会回国。我下一部影片是蒂姆·波顿的《The yellow W》，本来说是今年11月开拍的，后来因故推迟到明年，这两个月我终于可以在家里好好休息一下了。”

    被问到自己的选片标准时，巩俐回答道：“最重要的是角色有发挥空间。比如之前《尖峰时刻3》也找过我，但我觉得那个人物有点花瓶式，我不想因此浪费自己的能量，所以就拒绝了……在没遇到好剧本和好角色的时候，我宁愿把自己藏起来，不愿意去浪费能量。”

    前日谈到自己的家庭时，巩俐间接驳斥了她与丈夫婚变的传言：“我的爱情和家庭生活一直都很顺利，感谢大家关心。虽然工作不断，但我会永远把家庭放在第一位。”不过，已经年过四十的她也坦言，自己还没有考虑过当母亲的事，“做母亲需要有很好的心理准备，等我哪天不是很忙了再考虑吧，现在暂时还没有打算。我觉得自己能走到现在已经很幸运了，我要好好享受上天赐给我的这一切。” （文/广州日报 记者 林芳）